首页成语词典一鸣惊人一鸣惊人的德语翻译_德语怎么说
míngjīngrén

一鸣惊人


一鸣惊人 (是一个汉语成语,德语翻译:mit einem Erfolg die Welt überraschen ) 一鸣惊人是一个汉语成语,一鸣惊人是中性词。。


一鸣惊人

意思解释

基本解释比喻平时没有突出的表现;一下子做出惊人的成绩。

出处西汉 司马迁《史记 滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”

例子一鸣惊人,实在是出乎意外。(郭沫若《革命春秋 创造十年续篇》)


基础信息

拼音yī míng jīng rén

注音一 ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄥ ㄖㄣˊ

繁体一鳴驚人

正音“一”,不能读作“yì”。

感情一鸣惊人是中性词。

用法主谓式;作主语、谓语、宾语、定语;用于国家、集体。

辨形“鸣”,不能写作“呜”。

辨析见“一举成名”。

歇后语半夜里放炮;楚庄王猜谜语

谜语警钟;闹钟

近义词一举成名、一步登天、名满天下

反义词身败名裂、臭名远扬、丢人现眼

英语surprise the people with one's first success

俄语с первых же шагов потрясти своими успехами

日语平凡(へいぼん)だと思(おも)われていた者(もの)が突然(とつぜん)目(め)ざましい成果(せいか)を上(あ)げる

德语mit einem Erfolg die Welt überraschen

法语se faire soudain remarquer(s'illustrer soudainement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一鸣惊人的意思解释、一鸣惊人是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
到此为止 以这里为界限。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
室迩人遥 见“室迩人远”。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
变态百出 形容事物形态变化之多。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
同功一体 指功绩和地位相同。
将错就错 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。