首页成语词典枉费心机枉费心机的俄语翻译_俄语怎么说
wǎngfèixīn

枉费心机


枉费心机 (是一个汉语成语,俄语翻译:тщетная трата сил(напрасные старания) ) 枉费心机是一个汉语成语,枉费心机是贬义词。。


枉费心机

意思解释

基本解释白白地费了一番心思。枉:白白地;心机:心思;计谋。

出处明 许仲琳《封神演义》第40回:“枉费心机空费力,雪消春水一场空。”

例子枉费心机空费力,雪消春水一场空。(明 许仲琳《封神演义》第四十回)


基础信息

拼音wǎng fèi xīn jī

注音ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一

繁体枉費心機

正音“枉”,不能读作“wāng”。

感情枉费心机是贬义词。

用法动宾式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“费”,不能写作“废”。

辨析枉费心机和“费尽心机”;都含有千方百计去谋算的意思。但枉费心机指白费心思;结果是失败或落空;“费尽心机”指用尽了心思;成败不定。

歇后语水豆腐搭桥;井里捞月亮;鸭子抱蛋

谜语鸭子抱蛋

近义词挖空心思、费尽心机

反义词行之有效

英语try in vain to

俄语тщетная трата сил(напрасные старания)

日语むだに心(こころ)をくだく

德语sich vergebliche Mühe machen

法语dépenser en pure perte son ingéniosité(se tracasser en vain)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 枉费心机的意思解释、枉费心机是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
博学多闻 博学:广博。学识广博,见闻丰富。
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
残花败柳 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
正身明法 端正自身,严明法纪。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
之死靡二 同“之死靡它”。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
材雄德茂 指才德杰出。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。