首页成语词典自欺欺人自欺欺人的俄语翻译_俄语怎么说
rén

自欺欺人


自欺欺人 (是一个汉语成语,俄语翻译:обмáнывать и себя и других(очковтирáтельство) ) 自欺欺人是一个汉语成语,自欺欺人是贬义词。。


自欺欺人

意思解释

基本解释欺骗自己;也欺骗别人。用自己也不相信的去欺骗别人。形容别有用心或虚伪无力的欺骗行为。

出处宋 朱熹《朱子语类》第18卷:“因说自欺欺人,曰:‘欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。’”

例子有人说中国的实业就会借此促进,那是自欺欺人之谈。(鲁迅《两地书 二九》)


基础信息

拼音zì qī qī rén

注音ㄗˋ ㄑ一 ㄑ一 ㄖㄣˊ

感情自欺欺人是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、分句;含贬义。

辨析自欺欺人与“掩耳盗铃”有别:自欺欺人是直陈性的;“掩耳盗铃”是比喻性的。

歇后语捏着鼻子哄眼睛;捂着耳朵偷铃铛

谜语掩耳盗铃

近义词掩人耳目、掩耳盗铃

反义词实事求是

英语fool oneself as well as others

俄语обмáнывать и себя и других(очковтирáтельство)

日语自他双方(じたそうほう)を欺く

德语sich selbst und andere tǎuschen

法语se tromper et tromper en même temps les autres(se leurrer et berner les autres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 自欺欺人的意思解释、自欺欺人是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
杀手锏 喻指取胜的绝招。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
进道若退 谓前进之道反若后退。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。