首页成语词典自欺欺人自欺欺人的德语翻译_德语怎么说
rén

自欺欺人


自欺欺人 (是一个汉语成语,德语翻译:sich selbst und andere tǎuschen ) 自欺欺人是一个汉语成语,自欺欺人是贬义词。。


自欺欺人

意思解释

基本解释欺骗自己;也欺骗别人。用自己也不相信的去欺骗别人。形容别有用心或虚伪无力的欺骗行为。

出处宋 朱熹《朱子语类》第18卷:“因说自欺欺人,曰:‘欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。’”

例子有人说中国的实业就会借此促进,那是自欺欺人之谈。(鲁迅《两地书 二九》)


基础信息

拼音zì qī qī rén

注音ㄗˋ ㄑ一 ㄑ一 ㄖㄣˊ

感情自欺欺人是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、分句;含贬义。

辨析自欺欺人与“掩耳盗铃”有别:自欺欺人是直陈性的;“掩耳盗铃”是比喻性的。

歇后语捏着鼻子哄眼睛;捂着耳朵偷铃铛

谜语掩耳盗铃

近义词掩人耳目、掩耳盗铃

反义词实事求是

英语fool oneself as well as others

俄语обмáнывать и себя и других(очковтирáтельство)

日语自他双方(じたそうほう)を欺く

德语sich selbst und andere tǎuschen

法语se tromper et tromper en même temps les autres(se leurrer et berner les autres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 自欺欺人的意思解释、自欺欺人是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
青出于蓝 青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。
穷年累世 形容时间长久。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
长夜之饮 指通宵宴饮。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
通今达古 同“通今博古”。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。