同甘共苦
同甘共苦 (是一个汉语成语，俄语翻译：делить и рáдость и горе ) 同甘共苦是一个汉语成语，同甘共苦是褒义词。。
意思解释
基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
基础信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能读作“tòng”。
感情同甘共苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
字义分解
更多成语的意思解释
- 旁敲侧击(意思解释)
- 有两下子(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
※ 同甘共苦的意思解释、同甘共苦是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大公无私 | 一心为公；没有私心。也指处理事情公平正确；不偏袒任何一方。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 敬业乐群 | 专心学习，和同学融洽相处。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |