举足轻重 (是一个汉语成语,俄语翻译:иметь решáющее значение ) 举足轻重是一个汉语成语,举足轻重是中性词。。
基本解释一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 窦融传》:“方蜀汉相攻,权在将军,举足左右,便有轻重。”
例子举足轻重,动关大局。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四回)
拼音jǔ zú qīng zhòng
注音ㄐㄨˇ ㄗㄨˊ ㄑ一ㄥ ㄓㄨㄥˋ
繁体舉足輕重
正音“重”,不能读作“chóng”。
感情举足轻重是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;用于指人的地位等。
歇后语一脚踏上磅秤台
谜语一脚定乾坤
近义词至关重大
反义词无足轻重、无关大局
英语prove decisive
俄语иметь решáющее значение
日语一挙一動まで全局に影響(えいきょう)を与える。に早く来る
德语von entscheidender Bedeutung sein
法语décision qui fait pencher la balance d'un cǒté ou de l'autre
成语 | 解释 |
---|---|
鼠凭社贵 | 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。 |
主忧臣劳 | 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。 |
皮开肉绽 | 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
止于至善 | 达到最完善的境界。 |
到此为止 | 以这里为界限。 |
多情善感 | 感情丰富,容易伤感。 |
路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
过而能改 | 有了错误就能改正。 |
救经引足 | 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
分路扬镳 | 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。 |
十恶不赦 | 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。 |
当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。 |
古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
立地书橱 | 比喻人读书多,学识文博。 |
凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
不在话下 | 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。 |
如出一辙 | 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
麻木不仁 | 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。 |