正中下怀
正中下怀 (是一个汉语成语，俄语翻译：как раз отвечáть ... чáяниям ) 正中下怀是一个汉语成语，正中下怀是中性词。。
意思解释
基本解释正好对上自己的心意（中：投合；符合；下：在下；自己）。
出处明 施耐庵《水浒传》第63回：“蔡福听了，心中暗喜：‘如此发放，正中下怀。’”
例子不想他那里来请，正中下怀。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十回）
基础信息
拼音zhèng zhòng xià huái
注音ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒ一ㄚˋ ㄏㄨㄞˊ
繁体正中下懷
正音“正”，不能读作“zhēng”；“中”，不能读作“zhōng”。
感情正中下怀是中性词。
用法动宾式；作谓语、宾语；形容符合心意。
辨析正中下怀与“如愿以偿”有别：正中下怀侧重于形容符合心意；“如愿以偿”侧重实现愿望。
歇后语聋子看哑剧；打准腹部
谜语忠
近义词心满意足、如愿以偿、称心如意
反义词出乎意料、大失所望
英语That's just what I hope for.
俄语как раз отвечáть ... чáяниям
日语ちょうど希望(きぼう)どおり，まさに思(おも)うつぼにはまる
德语gerade js stillem Wunsch entgegenkommen
法语être parfaitement conforme aux souhaits de qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 正本溯源(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
※ 正中下怀的意思解释、正中下怀是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 度外之人 | 度外：心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 轻歌曼舞 | 轻：轻快；慢：体态柔美。轻松愉快的音乐；加上柔和的舞蹈。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |