首页成语词典自言自语自言自语的德语翻译_德语怎么说
yán

自言自语


自言自语 (是一个汉语成语,德语翻译:vor sich hin reden(mit sich selbst sprechen) ) 自言自语是一个汉语成语,自言自语是中性词。。


自言自语

意思解释

基本解释言、语:说。自己跟自己说话。

出处元 王晔《桃花女》第四折:“你这般鬼促促的,在这里自言自语,莫不要出城去砍那桃树吗?”

例子鲁迅《彷徨 祝福》:“她往往自言自语的说:'她现在不知道怎幺样了?'”


基础信息

拼音zì yán zì yǔ

注音ㄗˋ 一ㄢˊ ㄗˋ ㄩˇ

繁体自言自語

感情自言自语是中性词。

用法联合式;作谓语;指自己说话。

辨析自言自语和“喃喃自语”;都表示自己跟自己说话;常可通用。但“喃喃自语”偏重指自己小声地说;而自言自语不限制。

歇后语一人说话;唱戏的念道白

谜语独角戏;单口相声

近义词喃喃自语

反义词默不做声

英语keep on chattering though no one is listening

俄语говорить про себя(разговáривать с самим собой)

日语ひとりごとを言(い)う

德语vor sich hin reden(mit sich selbst sprechen)

法语se parler à soi-même(monologuer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 自言自语的意思解释、自言自语是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
散言碎语 犹言闲言碎语。
屡试不爽 屡次试验都不错。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
心小志大 办事小心,抱负远大。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。