独当一面 (是一个汉语成语,德语翻译:eine Arbeit selbstverantwortlich leisten(eine Aufgabe allein bewǎltigen kǒnnen) ) 独当一面是一个汉语成语,独当一面是褒义词。。
基本解释单独承担或负责一个方面的重要工作。形容精神强干;有本事能力。
出处东汉 班固《汉书 张良传》:“汉王之将,独韩信可属大事,当一面。”
例子将来可以独当一面,只嫌功名心重些。(清 曾朴《孽海花》第四回)
拼音dú dāng yī miàn
注音ㄉㄨˊ ㄉㄤ 一 ㄇ一ㄢˋ
繁体獨當一靣
正音“当”,不能读作“dàng”。
感情独当一面是褒义词。
用法动宾式;作谓语、定语、状语;含褒义。
辨形“当”,不能写作“挡”。
歇后语一手遮住脸
谜语单
近义词独立自主、自力更生
反义词仰人鼻息、俯仰由人
英语take charge as chief of one of the fronts
俄语быть в состоянии выполнить задáчу своими силами
日语一人(ひとり)である方面(ほうめん)を担当(たんとう)する
德语eine Arbeit selbstverantwortlich leisten(eine Aufgabe allein bewǎltigen kǒnnen)
法语faire face tout seul à la situation(être capable de prendre seul la responsabilité d'une affaire
成语 | 解释 |
---|---|
斩草除根 | 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。 |
师心自是 | 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。 |
形影相顾 | 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。 |
沟满壕平 | 形容饱满。 |
连编累牍 | 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。 |
贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
土木形骸 | 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。 |
惊鸿艳影 | 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
谠言直声 | 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。 |
铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。 |
异途同归 | 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。 |
有血有肉 | 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。 |
风急浪高 | 形容风浪很大。 |
女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
螓首蛾眉 | 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
众口铄金,积毁销骨 | 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
无穷无尽 | 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。 |
乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
以夷制夷 | 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。 |
面授机宜 | 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |