吹毛求疵 (是一个汉语成语,德语翻译:an allem herumnǒrgeln(ein Haar in der Suppe finden) ) 吹毛求疵是一个汉语成语,吹毛求疵是贬义词。。
基本解释求:寻找;疵:缺点;小毛病。吹开皮上的毛;寻找里面的疤痕。比喻故意挑剔毛病;寻找差错。
出处韩非《韩非子 大体》:“不吹毛而求小疵,不洗垢而察难知。”
例子若吹毛求疵,天下人安得全无过失者?(清 阮葵生《茶余客话》卷一)
拼音chuī máo qiú cī
注音ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑ一ㄡˊ ㄘ
繁体吹毛裘疵
正音“疵”,不能读作“pì”、“cǐ”。
感情吹毛求疵是贬义词。
用法连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,用于指故意挑剔为难人。
辨形“疵”,不能写作“庇”。
辨析吹毛求疵和“求全责备”;都有“对人对事十分苛求”的意思。吹毛求疵是不怀好意;是故意挑剔;“求全责备”的动机可以是好的也可以是不好的;它要求的是完美无缺。
歇后语头发里找粉刺;地毯上找针
谜语头发里找粉刺
近义词无中生有、洗垢求瘢
反义词通情达理、宽宏大量、宽大为怀
英语criticize unfairly
俄语придирáться к пустякáм
日语毛(け)を吹いて疵(きず)を求(もと)める,強(し)いてあらを探(さが)す
德语an allem herumnǒrgeln(ein Haar in der Suppe finden)
法语éplucher(épiloguer)
成语 | 解释 |
---|---|
见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
高屋建瓴 | 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。 |
斗方名士 | 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
靡所底止 | 谓没有止境。 |
刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
大惑不解 | 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。 |
拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
有目共睹 | 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
兄弟阋墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。 |
分门别类 | 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。 |
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
如痴如醉 | 形容神态失常,失去自制。 |
勤学苦练 | 认真学习,刻苦训练。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
春寒料峭 | 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。” |
断章截句 | 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。 |
移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
如火如荼 | 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
三十六计,走为上计 | 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。 |
息息相关 | 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
声驰千里 | 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。 |
神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘,不为人知。 |
表面文章 | 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。 |