首页成语词典一蹶不振一蹶不振的德语翻译_德语怎么说
juézhèn

一蹶不振


一蹶不振 (是一个汉语成语,德语翻译:sich von einer Niederlage nicht mehr erholen kǒnnen ) 一蹶不振是一个汉语成语,一蹶不振是贬义词。。


一蹶不振

意思解释

基本解释蹶:跌倒;振:振作。跌倒了再也爬不起来。比喻遭到失败;挫折;就再也不能振作起来。

出处西汉 刘向《说苑 说丛》:“一噎之故,绝谷不食,一蹶之故,却足不行。”

例子可惜,到了这二十世纪的中叶,说什么也一蹶不振了。(梁斌《红旗谱》四十二)


基础信息

拼音yī jué bù zhèn

注音一 ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ

繁体一蹷不振

正音“蹶”,不能读作“quē”。

感情一蹶不振是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“蹶”,不能写作“撅”、“橛”、“镢”;“振”,不能写作“震”。

辨析见“一败涂地”。

歇后语关公走麦城

谜语最大的打击

近义词一败涂地、一败如水

反义词东山再起、死灰复燃、方兴未艾

英语collapse after one setback(be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback)

俄语не в состоянии встать нá ноги

日语一蹶(いっけつ)振(ふ)るわず

德语sich von einer Niederlage nicht mehr erholen kǒnnen

法语défaite définitive(échec irrémédiable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一蹶不振的意思解释、一蹶不振是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
前脚后脚 比喻紧跟着。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
绿林强盗 指山林的强盗。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。