首页成语词典充耳不闻充耳不闻的德语翻译_德语怎么说
chōngěrwén

充耳不闻


充耳不闻 (是一个汉语成语,德语翻译:vor etwas sein Ohr verschlieβen(sich taub stellen) ) 充耳不闻是一个汉语成语,充耳不闻是贬义词。。


充耳不闻

意思解释

基本解释充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。

出处清 李渔《奈何天 闹封》:“边陲告急,司转运者,充耳不闻。”

例子这里袁伯珍只装作充耳不闻,一面出了告示,按户收起捐来。(清 无名氏《官场维新记》第九回)


基础信息

拼音chōng ěr bù wén

注音ㄔㄨㄥ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ

繁体充耳不聞

正音“充”,不能读作“cōng”。

感情充耳不闻是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义,表示对别人的意见不在意。

辨形“耳”,不能写作“尔”。

辨析充耳不闻和“不闻不问”都有“对事物冷淡、不关心”的意思。但充耳不闻指冷淡;不关心的行动;比较具体;“不闻不问”指冷淡、不关心的态度;比较概括。

歇后语聋子打铃

谜语龙;聋;装聋;聋子打铃

近义词不闻不问、装聋作哑

反义词洗耳恭听

英语shut one's ears and refuse to listen

俄语оставáться глухим

日语耳(みみ)をふさいで聞こうとしない

德语vor etwas sein Ohr verschlieβen(sich taub stellen)

法语faire la sourde oreille à


字义分解


更多成语的意思解释


※ 充耳不闻的意思解释、充耳不闻是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
叫化子 乞丐。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
快心满志 见“快心遂意”。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
语短情长 语言简短,情意深长。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
通时合变 同“通权达变”。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”