基本解释自己顾自己还来不及(顾:照顾;暇:空闲)。多指无法照顾别人。
例子其以满洲为可倚赖乎?彼自顾不暇,何有于汉人。(清 陈天华《狮子吼》第七回)
拼音zì gù bù xiá
注音ㄗˋ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ
繁体自顧不暇
正音“暇”,不能读作“jiǎ”。
感情自顾不暇是中性词。
用法主谓式;作谓语;用于个人或集体。
辨形暇,左部不能写作“目”。
辨析自顾不暇与“自身难保”有别:自顾不暇侧重于形容不能照顾别人;“自身难保”侧重于形容不能保全别人。
歇后语瞎妹子当媒人
谜语天生我才必有用
近义词明哲保身、自身难保
反义词助人为乐、救死扶伤、慷慨解囊
英语no leisure to look after oneself
俄语о себе некогда подумать(своих дел невпроворот)
日语自分(じぶん)のこともかまっていられない,頭(あたま)の上(うえ)のはえを追(お)えない
德语sich nicht einmal um seine eigenen Angelegenheiten kümmern kǒnnen
成语 | 解释 |
---|---|
出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。 |
奇才异能 | 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。 |
照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
肝胆欲碎 | 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
一寸光阴一寸金 | 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
饱食暖衣 | 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。 |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
错落有致 | 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。 |
美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
知往鉴今 | 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
千家万户 | 众多人家。 |
从天而降 | 天上掉下来的。 |
爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。 |
迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
止戈兴仁 | 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。 |
精兵强将 | 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
搬弄是非 | 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。 |
小巫见大巫 | 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。 |
为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。 |
音容如在 | 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。 |
来情去意 | 事情的内容和原因。 |
读书三到 | 形容读书十分认真。 |