翻江倒海
翻江倒海 (成语注音:ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ) 翻江倒海是一个汉语成语，翻江倒海是中性词。。
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”，不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。
辨形“翻”，不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 迷而不反(意思解释)
- 好说歹说(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 价值连城(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |