翻江倒海
翻江倒海 (成语繁体:飜江倒海 ) 翻江倒海是一个汉语成语，翻江倒海是中性词。。
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”，不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。
辨形“翻”，不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 胡作非为(意思解释)
- 混世魔王(意思解释)
- 本位主义(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 麻痹大意 | 麻痹：一种病态；身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心；失去警觉；粗心大意。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 改过迁善 | 改正错误，变成好的。指去恶就善。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |