出类拔萃 (是一个汉语成语,英语翻译:far above the average ) 出类拔萃是一个汉语成语,出类拔萃是褒义词。。
基本解释出:超过;类:同类;拔:超出;萃:草丛生的样子;比喻聚集在一起的人或物。超出那一类;高出那一群。形容人的品德、才能超出同类之上。
出处先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“圣人之于民,亦类也。出于其类,拔乎其萃,自生民以来,未有盛于孔子也。”
例子而在那海一样的人民当中,到处都有出类拔萃的劳动英雄,这些英雄本身就是人民当中开出的鲜艳花朵。(杨朔《迎春词》)
拼音chū lèi bá cuì
注音ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ
繁体出類拔萃
正音“拔”,不能读作“bō”。
感情出类拔萃是褒义词。
用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义,用于人或事物。
辨形“拔”,不能写作“拨”。
辨析(一)出类拔萃和“超群绝伦”;都有“超出同类”的意思;但出类拔萃可以用在人的劳动成果、学识、才能方面;“超群绝伦”多用于技能和武艺方面;(二)出类拔萃和“鹤立鸡群”;都可表示“人的才能;超出一般人”。但“鹤立鸡群”还可比喻一个人的仪表很突出。
歇后语鸡群里的鸭;谷子地里长棵高粱
谜语谷子地里长棵高粱
近义词鹤立鸡群、超群绝伦
反义词滥竽充数、碌碌无能
英语far above the average
俄语из ряда вон выходящий
日语拔群(ばっぐん)だ,ずばぬけている
德语ausgezeichnet(hervorragend)
法语surpasser tous les autres(talent éminent)
成语 | 解释 |
---|---|
不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
不骄不躁 | 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。 |
扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
兄弟阋于墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。 |
多谋善虑 | 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。 |
毁于一旦 | 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
光前裕后 | 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。 |
有目共睹 | 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
急功近利 | 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。 |
生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 | 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。 |
羊质虎皮 | 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
粉墨登场 | 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
无声无息 | 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。 |