首页成语词典一尘不染一尘不染的日语翻译_日语怎么说
chénrǎn

一尘不染


一尘不染 (是一个汉语成语,日语翻译:少(すこ)しも悪習(あくしゅう)に染(そ)まらない。ちりーつなく清潔(せいけつ)なこと ) 一尘不染是一个汉语成语,一尘不染是中性词。。


一尘不染

意思解释

基本解释原为佛教用语。佛家把色、声、香、味、触、法叫做“六尘”;说道者不为六尘所玷污;保持心地清静。形容不受坏思想、坏作风的沾染和腐蚀。也形容环境清静整洁。

出处宋 张耒《腊初小雪后圃梅开》:“一尘不染香到骨,姑射仙人风露身。”

例子特别是夏季,绿树红楼,一尘不染。(臧克家《老舍永在》)


基础信息

拼音yī chén bù rǎn

注音一 ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ

繁体一塵不染

正音“一”,不能读作“yì”。

感情一尘不染是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人和环境。

辨形染,右上部是“九”,不是“丸”。

辨析一尘不染和“一干二净”都形容很干净。但一尘不染语义重;有“一点灰尘也不留”的意思;还可以形容人不受坏风气的影响;“一干二净”形容的只是一点不剩。

歇后语水洗玻璃

谜语真空;玉宇澄清万里埃

近义词一干二净、冰清玉洁

反义词欲壑难填、贪得无厌

英语There is not a speck of dust.

俄语идеáльная чистотá(ни пылинки)

日语少(すこ)しも悪習(あくしゅう)に染(そ)まらない。ちりーつなく清潔(せいけつ)なこと

法语intègre(immaculé)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一尘不染的意思解释、一尘不染是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
体恤入微 同“体贴入微”。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
将伯之呼 指求人帮助。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
各尽所能,按劳分配
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
白首之心 老年时的壮志。
古里古怪 怪异、奇特。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
哀兵必胜 哀兵:由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀;悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族;能奋起抗战;必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。