小心翼翼
小心翼翼 (是一个汉语成语，日语翻译：小心翼翼(しょうしんよくよく) ) 小心翼翼是一个汉语成语，小心翼翼是中性词。。
意思解释
基本解释谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
出处《诗经 大雅 大明》：“维此文王，小心翼翼。”
例子母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章
基础信息
拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
感情小心翼翼是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的举动。
辨形“翼”，不能写作“冀”。
辨析小心翼翼和“战战兢兢”；都具有“小心谨慎”的意思；但小心翼翼含有崇敬的意思；“战战兢兢”含有害怕的意思。
歇后语拿着鸡蛋走冰路
谜语童年萦想插双翅
近义词小心谨慎、谨小慎微
反义词掉以轻心、粗心大意、毛手毛脚
英语cautiously
日语小心翼翼(しょうしんよくよく)
德语ganz vorsichtig（besonders achtsam）
法语prudent（circonspect）
字义分解
更多成语的意思解释
- 杀人不眨眼(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 入文出武(意思解释)
- 万家灯火(意思解释)
- 美食甘寝(意思解释)
- 可乘之机(意思解释)
- 斗筲之器(意思解释)
- 鹿死谁手(意思解释)
- 长生不老(意思解释)
- 笑里藏刀(意思解释)
- 十日并出(意思解释)
- 敬谢不敏(意思解释)
- 患得患失(意思解释)
※ 小心翼翼的意思解释、小心翼翼是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 对牛弹琴 | ①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |