垂死挣扎 (是一个汉语成语,日语翻译:頻死(ひんし)のあがき ) 垂死挣扎是一个汉语成语,垂死挣扎是贬义词。。
基本解释垂:快要;接近。接近死亡时的拼命支撑、抵抗。
出处浩然《艳阳天》第127章:“他这会儿真的熬到了垂死挣扎的时刻。”
例子不料,炸成重伤的蒋子金,垂死挣扎地用手里的小剜刀去刺好的腿。(冯德英《迎春花》第十七章)
拼音chuí sǐ zhēng zhá
注音ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ ㄓㄥ ㄓㄚˊ
繁体垂死挣紥
正音“挣”,不能读作“zhèng”。
感情垂死挣扎是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,形容最后的反抗。
辨形“挣”,不能写作“争”。
辨析垂死挣扎和“困兽犹斗”、“负隅顽抗”;都有“身处绝境;还竭力挣扎”的意思。不同在于:它们各自特殊的含义不同;垂死挣扎为“垂死”;“负隅顽抗”为“凭险”;“困兽犹斗”为“被围”。垂死挣扎和“负隅顽抗”为直陈性的;“困兽犹斗”是比喻性的。而且垂死挣扎最为常用。
歇后语中了夹子的老鼠
谜语杀死的公鸡扑棱翅
近义词负隅顽抗、困兽犹斗
反义词束手待毙、束手就擒
英语put up a last-ditch (or desperate) struggle(be in one's death throes)
俄语агóния
日语頻死(ひんし)のあがき
德语verzweifelte Anstrengungen machen
法语se débattre avant la mort
成语 | 解释 |
---|---|
落落大方 | 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。 |
贫贱不移 | 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
离经辨志 | 读断经书文句,明察圣贤志向。 |
体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
不骄不躁 | 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。 |
取长补短 | 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。 |
心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
供不应求 | 供应不能满足实际需要。供:供应。 |
忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 |
发号施令 | 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。 |
兄弟阋墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。 |
专心一志 | 形容一心一意,集中精力。 |
拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
安闲自得 | 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。 |
立地书橱 | 比喻人读书多,学识文博。 |
粉墨登场 | 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
断章截句 | 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。 |
迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 |