首页成语词典垂死挣扎垂死挣扎的德语翻译_德语怎么说
chuízhēngzhá

垂死挣扎


垂死挣扎 (是一个汉语成语,德语翻译:verzweifelte Anstrengungen machen ) 垂死挣扎是一个汉语成语,垂死挣扎是贬义词。。


垂死挣扎

意思解释

基本解释垂:快要;接近。接近死亡时的拼命支撑、抵抗。

出处浩然《艳阳天》第127章:“他这会儿真的熬到了垂死挣扎的时刻。”

例子不料,炸成重伤的蒋子金,垂死挣扎地用手里的小剜刀去刺好的腿。(冯德英《迎春花》第十七章)


基础信息

拼音chuí sǐ zhēng zhá

注音ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ ㄓㄥ ㄓㄚˊ

繁体垂死挣紥

正音“挣”,不能读作“zhèng”。

感情垂死挣扎是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,形容最后的反抗。

辨形“挣”,不能写作“争”。

辨析垂死挣扎和“困兽犹斗”、“负隅顽抗”;都有“身处绝境;还竭力挣扎”的意思。不同在于:它们各自特殊的含义不同;垂死挣扎为“垂死”;“负隅顽抗”为“凭险”;“困兽犹斗”为“被围”。垂死挣扎和“负隅顽抗”为直陈性的;“困兽犹斗”是比喻性的。而且垂死挣扎最为常用。

歇后语中了夹子的老鼠

谜语杀死的公鸡扑棱翅

近义词负隅顽抗、困兽犹斗

反义词束手待毙、束手就擒

英语put up a last-ditch (or desperate) struggle(be in one's death throes)

俄语агóния

日语頻死(ひんし)のあがき

德语verzweifelte Anstrengungen machen

法语se débattre avant la mort


字义分解


更多成语的意思解释


※ 垂死挣扎的意思解释、垂死挣扎是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
混世魔王 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。