力争上游 (是一个汉语成语,日语翻译:極力先進を争おうとする ) 力争上游是一个汉语成语,力争上游是褒义词。。
基本解释上游:江河的源头。努力争取处于上流源头。比喻努力争取先进。
出处清 赵翼《闲居读书作》诗:“所以才智人,不肯自弃暴,力欲争上游,性灵乃其要。”
例子新中国的青少年,要有力争上游、不甘人后的精神。
拼音lì zhēng shàng yóu
注音ㄌ一ˋ ㄓㄥ ㄕㄤˋ 一ㄡˊ
繁体力爭上游
正音“上”,不能读作“shǎng”。
感情力争上游是褒义词。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
辨形“游”,不能写作“流”。
辨析力争上游和“奋勇争先”都有赶在前头争取先进的意思。但力争上游是形象描述;一般指在工作、学习等方面争先争优;而“奋勇当先”是平实描述;它表示“鼓起勇气去争取先进”;一般用于战争、劳动、抢救等场合。
歇后语顶水划船
谜语逆水划船;逆水赛龙船
近义词再接再厉、奋发图强
反义词安于现状、踌躇不前、故步自封
英语strive for the best
俄语стремиться вперёд
日语極力先進を争おうとする
法语aller toujours de l'avant
成语 | 解释 |
---|---|
痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
有两下子 | 比喻有点本领。 |
落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。 |
着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
箪瓢屡空 | 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
疙里疙瘩 | 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
兵无常势 | 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
平淡无奇 | 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。 |
神采奕奕 | 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。 |
诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。” |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
进谗害贤 | 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。 |
将伯之呼 | 指求人帮助。 |
共商国是 | 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。 |
绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |