心惊肉跳
心惊肉跳 (是一个汉语成语，法语翻译：trembler de peur（frémir d'horreur） ) 心惊肉跳是一个汉语成语，心惊肉跳是中性词。。
意思解释
基本解释担心灾祸临头；恐慌不安。形容心神不安；极其恐惧。跳：发抖。
出处元 无名氏《争报恩》：“不知怎么，这一会儿心惊肉战，这一双好小脚儿再走也走不动了。”
例子在那个闷热的夜晚，发生了那种淑娴现在想起还心惊肉跳的事情，使她的精神受到极大的创伤。（冯德英《迎春花》第十五章）
基础信息
拼音xīn jīng ròu tiào
注音ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥ ㄖㄡˋ ㄊ一ㄠˋ
繁体心驚肉跳
感情心惊肉跳是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；形容人极度惊惧恐慌。
辨形“惊”，不能写作“京”。
辨析心惊肉跳和“心有余悸”；都有“心里恐惧”的意思。但心惊肉跳泛指十分恐惧或预感灾祸临头的恐惧心情；“心有余悸”专指事后还感到恐惧。
歇后语一锥子扎在身上
谜语抽搐
近义词魂飞魄散、心胆俱裂
反义词神色不惊、镇定自若
英语feel nervous and creepy
俄语перепугáться до смерти（поджилки трясутся）
日语恐(お)それおののくさま
德语vor Angst am ganzen Leib beben
法语trembler de peur（frémir d'horreur）
字义分解
更多成语的意思解释
- 祖功宗德(意思解释)
- 回心转意(意思解释)
- 隔靴搔痒(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 无所畏惧(意思解释)
※ 心惊肉跳的意思解释、心惊肉跳是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |