首页成语词典乘人之危乘人之危的法语翻译_法语怎么说
chéngrénzhīwēi

乘人之危


乘人之危 (是一个汉语成语,法语翻译:profiter d'une position défavorable d'autrui ) 乘人之危是一个汉语成语,乘人之危是贬义词。。


乘人之危

意思解释

基本解释乘:趁;危:危险;灾难。趁别人有困难时;去要挟、侵害对方。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 盖勋传》:“谋事杀良,非忠也;乘人之危,非仁也。”

例子那种乘人之危,大发横财的人,是缺德的人。


基础信息

拼音chéng rén zhī wēi

注音ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄨㄟ

繁体乗人之危

正音“乘”,不能读作“chèng”。

感情乘人之危是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语;含贬义,同趁人之危。

辨形“乘”,不能写作“成”、“趁”。

辨析乘人之危和“落井下石”;都有“趁别人危难时加以伤害”的意思。但乘人之危语义范围广;泛指趁人遭到危难时用要挟、引诱等手段去侵害别人;从而达到个人目的;而“落井下石”指乘别人碰到危险时加以打击、陷害;置于死地。

歇后语烂汽车过朽桥

谜语车祸;救护车

近义词落井下石、乘虚而入

反义词雪中送炭、济困扶危

英语capitalize on sb.'s disasters

俄语пóльзоваться чужóй бедóй

日语人の困難(こんなん)につけこむ

德语jm,der in Notlage geraten ist,Schaden zufügen(aus der Not anderer Kapital schlagen)

法语profiter d'une position défavorable d'autrui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 乘人之危的意思解释、乘人之危是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
杀人不眨眼 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。
斗鸡走狗 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
死对头 指难以和解的仇敌。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
便还就孤 就撤回到我这里.。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
移日卜夜 指昼夜相继。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。