首页成语词典乘人之危乘人之危的俄语翻译_俄语怎么说
chéngrénzhīwēi

乘人之危


乘人之危 (是一个汉语成语,俄语翻译:пóльзоваться чужóй бедóй ) 乘人之危是一个汉语成语,乘人之危是贬义词。。


乘人之危

意思解释

基本解释乘:趁;危:危险;灾难。趁别人有困难时;去要挟、侵害对方。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 盖勋传》:“谋事杀良,非忠也;乘人之危,非仁也。”

例子那种乘人之危,大发横财的人,是缺德的人。


基础信息

拼音chéng rén zhī wēi

注音ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄨㄟ

繁体乗人之危

正音“乘”,不能读作“chèng”。

感情乘人之危是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语;含贬义,同趁人之危。

辨形“乘”,不能写作“成”、“趁”。

辨析乘人之危和“落井下石”;都有“趁别人危难时加以伤害”的意思。但乘人之危语义范围广;泛指趁人遭到危难时用要挟、引诱等手段去侵害别人;从而达到个人目的;而“落井下石”指乘别人碰到危险时加以打击、陷害;置于死地。

歇后语烂汽车过朽桥

谜语车祸;救护车

近义词落井下石、乘虚而入

反义词雪中送炭、济困扶危

英语capitalize on sb.'s disasters

俄语пóльзоваться чужóй бедóй

日语人の困難(こんなん)につけこむ

德语jm,der in Notlage geraten ist,Schaden zufügen(aus der Not anderer Kapital schlagen)

法语profiter d'une position défavorable d'autrui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 乘人之危的意思解释、乘人之危是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
奔走相告 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。
乐道安命 乐守正道而安于天命。
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
归十归一 谓有条有理。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
手不释书 犹手不释卷。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。