前功尽弃
前功尽弃 (是一个汉语成语，法语翻译：tout l'effort dépensé est complètement perdu（c'est peine perdue） ) 前功尽弃是一个汉语成语，前功尽弃是贬义词。。
意思解释
基本解释以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。
出处西汉 司马迁《史记 周本纪》：“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”
例子皇上叫你去带兵，或是打土匪，或是打洋人，打赢了还好，打输了，岂非前功尽弃，自寻苦恼。（清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回）
基础信息
拼音qián gōng jìn qì
注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ
繁体前功儘棄
正音“尽”，不能读作“jǐn”。
感情前功尽弃是贬义词。
用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
辨形“功”，不能写作“攻”。
辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别：前功尽弃失败原因是多方面的；“功亏一篑”是比喻性的；其失败原因全在于只差最后一点努力；含有明显的惋惜的意思。
歇后语扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打
谜语力
近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭
反义词大功告成
英语waste all the previous efforts
俄语все усилия пошли насмáрку
日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる
德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens（alles bisher Erreichte ist verloren）
法语tout l'effort dépensé est complètement perdu（c'est peine perdue）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大义灭亲(意思解释)
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 举世混浊(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 称王称霸 | 王：帝王；君王；霸：霸主；古代诸侯联盟的首领。自称为君主、霸主。比喻凭借势力；飞扬跋扈；独断专行。 |
| 度己以绳 | 绳：纠正，约束。指一定的道德标准要求自己，使自己的行为合乎法度。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |