自取灭亡 (是一个汉语成语,俄语翻译:обрекáть себя на гибель(самому себе рыть могилу) ) 自取灭亡是一个汉语成语,自取灭亡是贬义词。。
基本解释自己的所作所为导致自己的覆灭。
出处《阴符经》下卷:“沉水入火,自取灭亡。”
例子倭兵犯顺,自取灭亡。(清 陈忱《水浒后传》第三十五回)
拼音zì qǔ miè wáng
注音ㄗˋ ㄑㄨˇ ㄇ一ㄝˋ ㄨㄤˊ
繁体自取滅亡
感情自取灭亡是贬义词。
用法主谓式;作谓语;含贬义,指自己找死。
辨析见“飞蛾投火”。
歇后语灯蛾扑火
谜语饮酒止渴;飞蛾扑火
近义词自投罗网、玩火自焚、作法自毙
反义词置人死地
英语cut one's throat(slit one's (own) throat; to spoil one's chances; to ruin oneself; bring destruction to oneself)
俄语обрекáть себя на гибель(самому себе рыть могилу)
日语みずから滅亡(めつぼう)を招(まね)く
德语seinen eigenen Untergang heraufbeschwǒren
法语aller au devant de sa propre ruine
成语 | 解释 |
---|---|
短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
嘴里牙多 | 谑语,指会说话 |
金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
屈指一算 | 屈:弯曲。扳着指头一算。 |
归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。 |
花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
主明臣直 | 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。 |
连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
度德量力 | 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
手不释书 | 犹手不释卷。 |
韩信将兵,多多益善 | 将:统率,指挥。比喻越多越好。 |
白云苍狗 | 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。 |
刚愎自用 | 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。 |
唯利是图 | 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。 |
举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 |
福善祸淫 | 指行善的得福,作恶的受祸。 |
在此存照 | 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证 |
浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
悲不自胜 | 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。 |
轰轰烈烈 | 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。 |
坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平,高高低低。 |
是非曲直 | 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。 |