自取灭亡 (是一个汉语成语,德语翻译:seinen eigenen Untergang heraufbeschwǒren ) 自取灭亡是一个汉语成语,自取灭亡是贬义词。。
基本解释自己的所作所为导致自己的覆灭。
出处《阴符经》下卷:“沉水入火,自取灭亡。”
例子倭兵犯顺,自取灭亡。(清 陈忱《水浒后传》第三十五回)
拼音zì qǔ miè wáng
注音ㄗˋ ㄑㄨˇ ㄇ一ㄝˋ ㄨㄤˊ
繁体自取滅亡
感情自取灭亡是贬义词。
用法主谓式;作谓语;含贬义,指自己找死。
辨析见“飞蛾投火”。
歇后语灯蛾扑火
谜语饮酒止渴;飞蛾扑火
近义词自投罗网、玩火自焚、作法自毙
反义词置人死地
英语cut one's throat(slit one's (own) throat; to spoil one's chances; to ruin oneself; bring destruction to oneself)
俄语обрекáть себя на гибель(самому себе рыть могилу)
日语みずから滅亡(めつぼう)を招(まね)く
德语seinen eigenen Untergang heraufbeschwǒren
法语aller au devant de sa propre ruine
成语 | 解释 |
---|---|
捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
残花败柳 | 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
姹紫嫣红 | 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
罄竹难书 | 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
倒裳索领 | 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
扪心自问 | 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。 |
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 | 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
度德量力 | 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
药石无效 | 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
解甲归田 | 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。 |
来因去果 | 指事情的来龙去脉。 |
鲜为人知 | 鲜:很少。很少被人知道。 |