四面楚歌 (是一个汉语成语,俄语翻译:быть окруженным со всех сторон ) 四面楚歌是一个汉语成语,四面楚歌是贬义词。。
基本解释四面都是楚人的歌声。后用来比喻四面受敌;处于孤立无援的处境。
出处《史记 项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也。’”〖示例〗在这四面楚歌里,凭你怎样伶牙俐齿,也只得服从了。 ★朱自清《航船中的文明》
例子在这四面楚歌里,凭你怎样伶牙俐齿,也只得服从了。(朱自清《航船中的文明》)
拼音sì miàn chǔ gē
注音ㄙˋ ㄇ一ㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ
繁体四靣楚謌
正音“楚”,不能读作“cǔ”。
感情四面楚歌是贬义词。
用法主谓式;作定语;含贬义。
辨形“楚”,不能写作“触”。
辨析见“腹背受敌”。
歇后语九里山前摆战场;乌江岸上困霸王
谜语乌江岸上困霸王
近义词山穷水尽、腹背受敌
反义词安然无恙、旗开得胜
英语be utterly isolated
俄语быть окруженным со всех сторон
日语四面楚歌(しめんそか)
法语se trouver dans une situation critique,envirnné d'ennemis de tous cǒtés(être aux abois)
成语 | 解释 |
---|---|
克敌制胜 | 克:战胜;制胜:取得胜利。战胜敌人;取得胜利。 |
尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
五花大绑 | 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
易子而教 | 易:交换。交换孩子进行教育。 |
志满意得 | 志向实现,心满意足。 |
乌合之众 | 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
将寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
闲情逸致 | 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
知往鉴今 | 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
祝哽祝噎 | 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
拨乱济危 | 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
悲不自胜 | 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。 |
望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
金玉满堂 | 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
面如土色 | 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
致知格物 | 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。 |