首页成语词典迫在眉睫迫在眉睫的俄语翻译_俄语怎么说
zàiméijié

迫在眉睫


迫在眉睫 (是一个汉语成语,俄语翻译:не терпеть отлагательства ) 迫在眉睫是一个汉语成语,迫在眉睫是中性词。。


迫在眉睫

意思解释

基本解释迫:紧迫;睫:眉毛和眼睫毛。已经逼近眉毛和眼睫毛之间。比喻事情十分紧急;已到眼前。

出处战国 郑 列御寇《列子 仲尼》:“虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。”

例子新的内战危机忽然又迫在眉睫了。(方纪《挥手之间》)


基础信息

拼音pò zài méi jié

注音ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐ一ㄝˊ

正音“迫”,不能读作“pè”。

感情迫在眉睫是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于书面语。

辨形“睫”,不能写作“捷”。

辨析迫在眉睫和“火烧眉毛”;都比喻特别紧迫、危急。但“火烧眉毛”多偏重在势态时间非常危急、紧迫;多为流行在群众中的口语;迫在眉睫偏重在事情急迫、迫近;多用于书面语。

歇后语大火烧到额头上

谜语眼镜

近义词火烧眉毛、急如星火

反义词慢条斯理、远在天边

英语pressing

俄语не терпеть отлагательства

日语目睫(もくしょう)の間(かん)に迫っている,焦眉(しょうび)の急(きゅう)

德语drohend(unmittelbar bevorstehen)

法语être imminent(extrêmement urgent)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 迫在眉睫的意思解释、迫在眉睫是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
度己以绳 绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。
十万火急 形容事情紧急到了极点。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
斗方名士 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
度己失期 估计己经误了期限。
户告人晓 让每家每人都知道。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
摧身碎首 即粉身碎骨。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。