自作自受 (是一个汉语成语,俄语翻译:кто посеет ветер,пожнёт бурю ) 自作自受是一个汉语成语,自作自受是贬义词。。
基本解释自己做了蠢事自己受累。
出处《敦煌变文集 目连缘起》:“汝母在生之日,都无一片善心,终朝杀害生灵,每日欺凌三宝,自作自受。”
例子他这会子不说保养着些,还要捉弄人;明儿病了,叫他自作自受。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回)
拼音zì zuò zì shòu
注音ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄕㄡˋ
正音“作”,不能读作“zuō”、“zuó”。
感情自作自受是贬义词。
用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。
辨形“作”,不能写作“做”。
辨析见“自食其果”。
歇后语一个人蒙在被子里放屁;大兴县的横披
谜语稿费
近义词自投罗网、自讨苦吃、自食其果
反义词嫁祸于人
英语self do; self have
俄语кто посеет ветер,пожнёт бурю
日语自業自得(じごうじとく)
德语mit seinem Tun eine Selbstrafe finden
法语subir les conséquences de ses actes(comme on fait son lit,on se couche)
成语 | 解释 |
---|---|
拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 |
高耸入云 | 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
价值连城 | 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。 |
不骄不躁 | 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。 |
穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
气充志骄 | 谓心满意得,骄傲自大。 |
绳锯木断 | 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。 |
薄暮冥冥 | 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
必由之路 | 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。 |
花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
冠绝一时 | 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。 |
妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
兄弟阋墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。 |
粗制滥造 | 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。 |
死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
通今达古 | 同“通今博古”。 |
共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
祝哽祝噎 | 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
丰功伟绩 | 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
过甚其词 | 话说得太过分;与实际不相符。 |
主人翁 | 当家作主的人。 |
无所畏惧 | 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |