面红耳赤
面红耳赤 (是一个汉语成语，俄语翻译：покраснеть до корней волос ) 面红耳赤是一个汉语成语，面红耳赤是中性词。。
意思解释
基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。
出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”
例子不住的面红耳赤，意往神弛，身上不知怎样才好。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回）
基础信息
拼音miàn hóng ěr chì
注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ
繁体靣紅耳赤
正音“赤”，不能读作“cì”。
感情面红耳赤是中性词。
用法联合式；作谓语、状语、补语；形容羞愧的样子。
歇后语灌血的猪头
谜语喝醉酒红脸
近义词羞愧满面
反义词面不改色
英语be flushed
俄语покраснеть до корней волос
日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる
法语rouge de honte ou de colère
字义分解
更多成语的意思解释
- 反哺之私(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 一钱太守(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不敢苟同 | 苟：苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |