首页成语词典一丝不挂一丝不挂的俄语翻译_俄语怎么说
guà

一丝不挂


一丝不挂 (是一个汉语成语,俄语翻译:нагишом(в чём мать родила) ) 一丝不挂是一个汉语成语,一丝不挂是贬义词。。


一丝不挂

意思解释

基本解释原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。

出处宋 黄庭坚《僧景宗相访寄法王航禅师》:“一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨。”

例子鲁迅《故事新编 起死》:“全身赤条条的一丝不挂。”


基础信息

拼音yī sī bù guà

注音一 ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ

繁体一絲不掛

正音“不”,不能读作“hū”。

感情一丝不挂是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“挂”,不能写作“桂”。

歇后语无弦的琵琶

谜语光头;空线轴;无弦琴

近义词赤身裸体

反义词衣冠楚楚

英语in/wearing one's birthday clothes(have nothing on; birthday suit; do not have a stitch on)

俄语нагишом(в чём мать родила)

日语一糸(いっし)もまとわない

法语tout nu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一丝不挂的意思解释、一丝不挂是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
日理万机 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
一门心思 一心一意。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
落叶归根 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
前因后果 佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
进道若退 谓前进之道反若后退。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。