首页成语词典失魂落魄失魂落魄的俄语翻译_俄语怎么说
shīhúnluò

失魂落魄


失魂落魄 (是一个汉语成语,俄语翻译:сам не свой ) 失魂落魄是一个汉语成语,失魂落魄是贬义词。。


失魂落魄

意思解释

基本解释形容惊慌忧虑;心神不定、行动失常的样子。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“做子弟的,失魂落魄,不惜余生。”

例子冰心《南归》:“杰从满怀希望与快乐中,骤然下坠。他失魂落魄似的,一天哭好几次。”


基础信息

拼音shī hún luò pò

注音ㄕ ㄏㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋ

正音“落”,不能读作“là”。

感情失魂落魄是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义,用于人。

辨形“魄”,不能写作“泊”。

辨析失魂落魄和“魂不守舍”都可形容神情不定的样子。失魂落魄多指丧失精神;垂头丧气的样子或形容非常惊慌;而“魂不守舍”多指精神不集中。

歇后语三个小鬼丢了两

谜语丢魂

近义词惊慌失措、魂不守舍

反义词泰然自若、悠然自得

英语lose one's wits

俄语сам не свой

日语びっくり仰天(ぎょうてん)する,あわてふためく

法语être hors de son bon sens(perdre)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 失魂落魄的意思解释、失魂落魄是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
秋高气和 形容秋空高朗、天气晴和。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。