首页成语词典腹背受敌腹背受敌的俄语翻译_俄语怎么说
bèishòu

腹背受敌


腹背受敌 (是一个汉语成语,俄语翻译:подвергáться нападéнию с фрóнта и с тыла ) 腹背受敌是一个汉语成语,腹背受敌是中性词。。


腹背受敌

意思解释

基本解释腹:肚子;指前面;背:背脊;指后面;受:遭到;受到。前后都受到敌人的攻击;处于被动不利的局面。

出处北齐 魏收《魏书 崔浩传》:“裕西入函谷,则进退路穷,腹背受敌。”

例子他只有奋力冲上这座山峰,才有可能摆脱腹背受敌的困境。


基础信息

拼音fù bèi shòu dí

注音ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄉ一ˊ

繁体腹背受敵

感情腹背受敌是中性词。

用法主谓式;作谓语、补语、分句;用于战争状态。

辨析腹背受敌和“四面楚歌”;都表示“受到敌人夹攻而走投无路”的困境。但腹背受敌偏重指前后受到敌人的攻击;“四面楚歌”偏重指四面受敌;而又孤立无援。

歇后语狗熊斗群蜂

谜语前面挨一枪,后面挨一刀

近义词四面楚歌、十面埋伏

反义词金蝉脱壳、各个击破

英语have enemies in front and rear

俄语подвергáться нападéнию с фрóнта и с тыла

日语腹背(ふくはい)に敵を受(う)ける

德语frontal und rücklings zugleich angegriffen werden(zugleich von vorn und hinten überfallen werden)

法语recevoir le choc de I'ennemi de front et sur ses arrières(être encerclé)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 腹背受敌的意思解释、腹背受敌是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
浇风薄俗 指社会风气轻浮庸俗。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
极重不反 同“极重难返”。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
不得而知 得:能够。无从知道。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
前脚后脚 比喻紧跟着。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
摧身碎首 即粉身碎骨。
白首之心 老年时的壮志。
古里古怪 怪异、奇特。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。