首页成语词典见机行事见机行事的俄语翻译_俄语怎么说
jiànxíngshì

见机行事


见机行事 (是一个汉语成语,俄语翻译:действовать в подходящий момент ) 见机行事是一个汉语成语,见机行事是中性词。。


见机行事

意思解释

基本解释机:时机;行事:办事。看准时机立即办事。

出处《周易 系辞下》:“几者动之微,吉之先见者也。君子见几而作,不俟终日。”

例子你去见机行事,得回再回方好。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十八回)


基础信息

拼音jiàn jī xíng shì

注音ㄐ一ㄢˋ ㄐ一 ㄒ一ㄥˊ ㄕˋ

繁体見機行事

正音“行”,不能读作“háng”。

感情见机行事是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;指看具体情况灵活办事。

辨形“事”,不能写作“是”。

辨析见机行事和“见风使舵”、“随机应变”;都指随着形势的变化;灵活应付。但见机行事偏重在“机”;即抓住机会;“见风使舵”偏重在投机取巧、左右摇摆;“随机应变”偏重在“变”;即能自如地应付不断变化的情况。

歇后语老鹰捕食;高射炮手;黄鼠狼觅食

谜语高射炮手;空对空导弹

近义词见机而作、相机行事

反义词一成不变、生搬硬套、鲁莽行事

英语profit by the occasion

俄语действовать в подходящий момент

日语機会をうかがって行動を取る

德语der Situation entsprechend handeln

法语saisir l'occasion favorable pour agir(il faut tendre la voile selon le vent)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 见机行事的意思解释、见机行事是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
及时应令 与季节时令相适应。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。