首页成语词典斩钉截铁斩钉截铁的俄语翻译_俄语怎么说
zhǎndīngjiétiě

斩钉截铁


斩钉截铁 (是一个汉语成语,俄语翻译:решительно и бесповоротно ) 斩钉截铁是一个汉语成语,斩钉截铁是褒义词。。


斩钉截铁

意思解释

基本解释斩:砍断;截:切断。砍断钉子切断铁。比喻做事;说话坚决果断。

出处宋 释道原《景德传灯录 洪州云居道膺禅师》:“师谓众曰:‘学佛法底人,如斩钉截铁始得。’”

例子我喜欢那种斩钉截铁的作风。


基础信息

拼音zhǎn dīng jié tiě

注音ㄓㄢˇ ㄉ一ㄥ ㄐ一ㄝˊ ㄊ一ㄝˇ

繁体斬釘巀鐵

感情斩钉截铁是褒义词。

用法联合式;作定语、状语、补语;含褒义。

辨形“斩”,不能写作“崭”;“截”,不能写作“接”。

辨析斩钉截铁与“直截了当”有别:斩钉截铁侧重于形容态度坚决;毫不犹豫;“直截了当”侧重于形容态度明朗爽快;毫不含糊。

歇后语五金厂上班;铁匠使凿子

谜语锻工

近义词斩钢截铁

反义词拖泥带水

英语resolute and decisive

俄语решительно и бесповоротно

日语きっぱりと,断固(だんこ)として

德语fest entschlossen(kategorisch)

法语trancher dans le vif(agir avec décision)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 斩钉截铁的意思解释、斩钉截铁是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
不声不响 不说话,不出声。
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
学然后知不足,教然后之困 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
见危致命 见“见危授命”。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。