首页成语词典满面春风满面春风的俄语翻译_俄语怎么说
mǎnmiànchūnfēng

满面春风


满面春风 (是一个汉语成语,俄语翻译:с весёлым и приветливым лицом ) 满面春风是一个汉语成语,满面春风是褒义词。。


满面春风

意思解释

基本解释春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。

出处元 王实甫《丽春堂》第一折:“得胜归来喜笑浓,气昂昂,志卷长虹,饮千钟,满面春风。”

例子只见路旁走过两个老者,都是鹤发童颜,满面春风,举止大雅。(清 李汝珍《镜花缘》第十一回)


基础信息

拼音mǎn miàn chūn fēng

注音ㄇㄢˇ ㄇ一ㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ

繁体滿靣萅風

感情满面春风是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;常与得意洋洋连用。

辨析满面春风重在表情;“喜气洋洋”重在气氛。

歇后语三月里扇扇子

谜语三月里扇蒲扇

近义词喜气洋洋

反义词愁眉苦脸、愁眉不展

英语One's face is full of joy.

俄语с весёлым и приветливым лицом

日语満面に笑(え)みをたたえる

德语übers ganze Gesicht strahlen(vor Freude strahlen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 满面春风的意思解释、满面春风是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
祖功宗德 指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功,其后有德之君则尊为宗。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
靡所底止 谓没有止境。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
临危受命 在危难之际接受任命。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
才高七步 形容才思敏捷。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
移日卜夜 指昼夜相继。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。