首页成语词典认贼作父认贼作父的俄语翻译_俄语怎么说
rènzéizuò

认贼作父


认贼作父 (是一个汉语成语,俄语翻译:считать бандта своим отцом ) 认贼作父是一个汉语成语,认贼作父是贬义词。。


认贼作父

意思解释

基本解释把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。

出处清 华伟生《开国奇冤 追悼》:“但是偶一念及那一班贪官污吏,人面兽心,处处为虎作伥,人人认贼作父,……”

例子郑成功脸色发白,全然失去了希望,他悲愤地昂起头,一字一音地说:“你认贼作父!”(华而实《汉衣冠》三)


基础信息

拼音rèn zéi zuò fù

注音ㄖㄣˋ ㄗㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ

繁体認賊作父

正音“作”,不能读作“zhuò”。

感情认贼作父是贬义词。

用法兼语式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“作”,不能写作“做”。

歇后语见了小偷叫爸爸

谜语见了小偷叫爸爸

近义词卖身投靠、认敌为友

反义词泾渭分明

英语take the foe for one's father(take foes for parents)

俄语считать бандта своим отцом

日语敵(てき)を味方(みかた)と見(み)なす

法语mettre sa confiance en un malfaiteur(considérer l'ennemi comme parent)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 认贼作父的意思解释、认贼作父是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
玩世不恭 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
一场空 努力和希望完全落空。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
牛星织女 即牛郎织女。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。