首页成语词典凶多吉少凶多吉少的俄语翻译_俄语怎么说
xiōngduōshǎo

凶多吉少


凶多吉少 (是一个汉语成语,俄语翻译:не к добру(добра мало будет) ) 凶多吉少是一个汉语成语,凶多吉少是贬义词。。


凶多吉少

意思解释

基本解释估计事态可能向坏的方面发展;趋势不妙。凶:不吉利。

出处明 吴承恩《西游记》:“今日且把这慈悲心略收收,待过了此山再发慈悲吧。这去处凶多吉少。”

例子主公抱病半月,被奸臣隔绝内外,声息不通。世子此梦,凶多吉少。(明 冯梦龙《东周列国志》第三十二回)


基础信息

拼音xiōng duō jí shǎo

注音ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄛ ㄐ一ˊ ㄕㄠˇ

繁体兇多吉少

正音“吉”,不能读作“jī”。

感情凶多吉少是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“吉”,不能写作“古”。

歇后语刀尖上跳舞;洞庭湖上踩钢丝

谜语唐三藏过火焰山

近义词九死一生

反义词吉星高照

英语bode ill rather than well(be fraught with grim possibilities; invite disasters rather than blessings)

俄语не к добру(добра мало будет)

日语(将来を予想して)悪(わる)いことの方(ほう)が多(おお)い

德语mehr Bǒses als Gutes verheiβen(unheilvoll)

法语présager plus de mal que de bon(être plutǒt de mauvais augure)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 凶多吉少的意思解释、凶多吉少是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
精雕细刻 精心细致地雕刻。也比喻对文艺创作的苦心琢磨和做事精细。
地地道道 真正的,够标准的。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
归十归一 谓有条有理。
性急口快 性子急,有话就说。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。