首页成语词典登峰造极登峰造极的德语翻译_德语怎么说
dēngfēngzào

登峰造极


登峰造极 (是一个汉语成语,德语翻译:den Gipfel (od. Hǒhepunkt) erreichen ) 登峰造极是一个汉语成语,登峰造极是中性词。。


登峰造极

意思解释

基本解释登:上;峰:山顶;造;达到;极:最高点。攀登到山峰的顶点。比喻学问、成就等达到了最高的境地。也比喻干坏事猖狂到了极点。

出处南朝 宋 刘义庆《世说新语 文学》:“不知便可登峰造极不?然陶练之功,尚不可诬。”

例子到了清末,梁启超先生的“新文体”可算登峰造极。(朱自清《经典常谈 文第十三》)


基础信息

拼音dēng fēng zào jí

注音ㄉㄥ ㄈㄥ ㄗㄠˋ ㄐ一ˊ

繁体登峯造極

感情登峰造极是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;比喻到达极高的境地。

辨形“峰”,不能写作“锋”。

辨析登峰造极和“无以复加”;都有“达到极点”的意思。不同在于:①登峰造极仅指做坏事猖狂到了极点或某种缺点、错误倾向、恶势力发展到了极点;“无以复加”则泛指各种状态所达到的最高程度;使用范围广。②登峰造极可表示学问精深;技艺精湛;达到最高境界;“无以复加”不能。

谜语攀世界之巅;到达玉皇顶

近义词无与伦比、叹为观止、空前绝后、超群绝伦

反义词屡见不鲜、平淡无奇

英语reach the peak of perfection; reach the limit.

俄语достичь вéрха совершéнства

日语最高峰(さいこうほう)に達(たっ)する,極限(きょくげん)に達する

德语den Gipfel (od. Hǒhepunkt) erreichen

法语atteindre la perfection(parvenir au faǐte de qch.)

拉丁语ne plus ultra


字义分解


更多成语的意思解释


※ 登峰造极的意思解释、登峰造极是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
德容言功 见“德言容功”。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。