首页成语词典不堪一击不堪一击的德语翻译_德语怎么说
kān

不堪一击


不堪一击 (是一个汉语成语,德语翻译:keinem Angriff standhalten kǒnnen ) 不堪一击是一个汉语成语,不堪一击是贬义词。。


不堪一击

意思解释

基本解释不堪:经不起。经不起一打。形容十分脆弱。有时也指文章的论点不严密;经不起反驳。

出处王安忆《命运交响曲》:“我太响,心里却在大声地嚷:你的想法太不堪一击了!”

例子这篇文章论点不严密,不堪一击。


基础信息

拼音bù kān yī jī

注音ㄅㄨˋ ㄎㄢ 一 ㄐ一

繁体不堪一撃

正音“一”,不能读作“yì”。

感情不堪一击是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语、补语;含贬义,形容力量薄弱不能抵挡。

辨形“击”,不能写作“机”。

辨析(一)不堪一击和“摧枯拉朽”;都表示敌人十分脆弱;很容易被摧毁。但“摧枯拉朽”偏重在描述战斗双方中强大一方的威势;不堪一击偏重在描述战斗双方中软弱一方的无能。(二)不堪一击和“一触即溃”;都可形容很容易被打垮。但不堪一击着眼于被击者的脆弱;仅用于战争、比赛的场合;“一触即溃”着眼于被击者的被粉碎、垮台;可用于战争、比赛;也可用于理论等。

歇后语纸糊的大鼓;豆腐店里的东西;玻璃铺的家当

谜语半打;纸老虎

近义词一触即溃、势单力薄

反义词无懈可击、坚不可摧、固若金汤

英语collapse at the first blow(cannot withstand a single blow)

俄语не выдержать ни одногó удáра

日语一撃(いちげき)にも堪えられない

德语keinem Angriff standhalten kǒnnen

法语trop faible pour supporter un seul coup


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不堪一击的意思解释、不堪一击是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
见风是雨 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
叫化子 乞丐。
同心合力 团结一致,共同努力。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。