首页成语词典避重就轻避重就轻的德语翻译_德语怎么说
zhòngjiùqīng

避重就轻


避重就轻 (是一个汉语成语,德语翻译:Schwerwiegendes meiden und das Leichte wǎhlen ) 避重就轻是一个汉语成语,避重就轻是中性词。。


避重就轻

意思解释

基本解释避重:指避开要紧的事;就轻:指抓小事情。避开重要的而拣次要的来承担。也指回避要害问题;只谈无关重要的方面。

出处宋 刘挚《忠肃集 侍御史黄君墓志铭》:“民始不以多男为患,父子始不以避重就轻相去。”

例子年轻人应勇于挑重担,而不应避重就轻。


基础信息

拼音bì zhòng jiù qīng

注音ㄅ一ˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐ一ㄡˋ ㄑ一ㄥ

繁体避重就輕

正音“重”,不能读作“chóng”。

感情避重就轻是中性词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;指避开重大问题与责任。

辨形“避”,不能写作“僻”。

辨析避重就轻和“避实就虚”;都有“回避要害问题”的意思;但“避实就虚”偏重于军事方面;避重就轻偏重在言论、责任等方面。

歇后语甩西瓜拣芝麻

谜语丢了西瓜捡芝麻

近义词避实就虚、避难就易

反义词知难而进、避实击虚

英语evade serious matters and take up trifles

俄语затушёвывать глáвное и выпячивать мéлочи

日语きつい仕事を避けて,楽な仕事をする;主要な点を避けて枝葉(しよう)な点を取り上げる

德语Schwerwiegendes meiden und das Leichte wǎhlen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 避重就轻的意思解释、避重就轻是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
低声下气 形容说话时恭顺卑微的样子。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
有胆有识 既有胆量又有见识。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
各尽所能,按劳分配
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
头上末下 第一次,初次。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。