首页成语词典粗枝大叶粗枝大叶的德语翻译_德语怎么说
zhī

粗枝大叶


粗枝大叶 (是一个汉语成语,德语翻译:leichtfertig und oberflǎchlich(schlampig) ) 粗枝大叶是一个汉语成语,粗枝大叶是贬义词。。


粗枝大叶

意思解释

基本解释原指花草树木的枝茎粗壮。原比喻简略或概括。现多指工作粗糙;做事不认真、不细致;不研究事物各方面的具体情况。又比喻不周密、不详细或比喻粗略的轮廓。

出处宋 朱熹《朱子语类》第78卷:“《书序》恐不是孔安国做,汉文粗枝大叶,今《书序》细腻,只似六朝时文字。”

例子这么细细给你说,三天三夜也说不完,还是粗枝大叶告诉你吧!(赵树理《地板》)


基础信息

拼音cū zhī dà yè

注音ㄘㄨ ㄓ ㄉㄚˋ 一ㄝˋ

繁体麤枝大葉

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗枝大叶是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语、状语;比喻作风草率,不精细。

辨形“枝”,不能写作“支”;“叶”,不能写作“业”。

辨析见“粗心大意”。

歇后语五月的芭蕉

谜语芭蕉;千年松树;五月芭蕉

近义词粗心大意

反义词小心谨慎、精雕细刻

英语negligent in one's work

俄语небрéжно

日语大雑把だ,いい加減 (かげん)だ,おおまかだ

德语leichtfertig und oberflǎchlich(schlampig)

法语négligent et insouciant


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗枝大叶的意思解释、粗枝大叶是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
床上安床 比喻不必要的重叠。
一时一刻 指非常短暂的时间。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
沟满壕平 形容饱满。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
材雄德茂 指才德杰出。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。