首页成语词典自食其力自食其力的德语翻译_德语怎么说
shí

自食其力


自食其力 (是一个汉语成语,德语翻译:von seiner Hǎnde Arbeit leben ) 自食其力是一个汉语成语,自食其力是褒义词。。


自食其力

意思解释

基本解释依靠自己的劳动来谋生。

出处东汉 班固《汉书 食货志》:“今驱民而归之农,皆著于本,使天下各食其力。”

例子居贫,自食其力,隐田里间,以教授为业,非义不为,人敬惮之。(明 李昌祺《剪灯余话 泰山御史传》)


基础信息

拼音zì shí qí lì

注音ㄗˋ ㄕˊ ㄑ一ˊ ㄌ一ˋ

感情自食其力是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨析见“自力更生”。

歇后语按劳分配口粮;哥俩分家

谜语按劳分配口粮

近义词独立自主、自力更生

反义词不劳而获、坐享其成

英语live on one's own labor

俄语кормиться своим трудом(жить на свои трудовые доходы)

日语自分(じぶん)で働(はたら)いて生活(せいかつ)する

德语von seiner Hǎnde Arbeit leben

法语vivre de son propre travail(gagner son pain à la sueur de son front)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 自食其力的意思解释、自食其力是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
高风亮节 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。