热文观察...
  • 观诸人唱和
    五言虽窘步,才力竞雄夸。壑耸千章木,霄霏五色霞。声谐金掷地,梦到笔生花。岂谓明珠贯,清辉照......
  • 过益阳
    侨寄家连楚,归游岳背衡。川原渐旧国,鲑菜惬平生。淮海风难定,江湖浪岂平。春融一杯酒,下马且......
  • 题湘西小景
    身在山中不见山,山前行客未能閒。何人水墨秋毫外,十里湖西尺寸间。...
  • 酬任正叔见和
    莫嗤文子动三思,我亦今来去鲁迟。潦草荷锄开菊径,殷勤持酒对花枝。韦编旧服精三易,绛帐新开讲......
  • 酬师中见和
    乱定谁人不土思,如何乡井尚陵迟。莫嗟钓艇重湖隔,终待书堂一木枝。彼美独高鹦鹉赋,孔怀均契鹡......
  • 酬邦鉴见和
    恭诵亲征韶,戈矛与子偕。叛徒三鼓竭,凯奏八音谐。上主开宣室,君公拥泰阶。惭无经济学,感激漫......
诗词屋 >古诗 >和单令春日诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2026-05-17

和单令春日

宋代  胡寅  

新历自披展,故交谁与欢。
颜容羞把镜,菘韭强登盘。
袖手笼东老,侵肌料峭寒。
大钧方播物,吾道岂艰难。

和单令春日翻译及注释

《和单令春日》是宋代诗人胡寅所作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新历自披展,故交谁与欢。
颜容羞把镜,菘韭强登盘。
袖手笼东老,侵肌料峭寒。
大钧方播物,吾道岂艰难。

诗意:
这是一个春日的景象描绘,诗人表达了自己对新历的欢欣和对失散故友的思念之情。在这个春天,诗人的容颜害羞地拿起镜子,描画了自己的风采。菘和韭菜勉力攀登盆栽,象征着诗人努力奋斗的精神。诗人闲散地伸出双手,将东风捧在掌心,感受着寒意侵袭肌肤。最后,诗人坚定地表示,尽管面临艰难险阻,但他的道路仍然坚定不移。

赏析:
《和单令春日》以写景的方式,展现了春天的景象和诗人内心的情感。诗人以简洁的语言描绘了春日的气息和自己的心境。诗中的新历和故交象征着时间的流转和友情的失散,表达了诗人对时光的感慨和对故友的思念之情。诗人通过描述菘和韭菜攀登盆栽,表达了自己努力奋斗的决心和坚持不懈的精神。诗人袖手笼东老,感受着寒意,体现了他对寒冷的感知和坚韧不拔的品质。最后,诗人表达了自己坚守信念、勇往直前的决心,尽管道路艰难,但仍然坚信自己能够克服困难,实现自己的目标。

整首诗词通过简练的语言和形象的描写,抒发了诗人对时光流转、友情的思念以及自己坚持追求的决心。这首诗词在细腻的描绘中蕴含了深刻的情感和哲理,展示了宋代诗人独特的艺术风格和审美追求。

和单令春日拼音读音参考

hé dān lìng chūn rì
和单令春日

xīn lì zì pī zhǎn, gù jiāo shuí yǔ huān.
新历自披展,故交谁与欢。
yán róng xiū bǎ jìng, sōng jiǔ qiáng dēng pán.
颜容羞把镜,菘韭强登盘。
xiù shǒu lóng dōng lǎo, qīn jī liào qiào hán.
袖手笼东老,侵肌料峭寒。
dà jūn fāng bō wù, wú dào qǐ jiān nán.
大钧方播物,吾道岂艰难。


相关内容:

又题迎月亭

又和早饮

游三角寺

用前韵示贾阁老

游龙山寺六祖故居也


相关热词搜索:春日