首页成语词典危在旦夕危在旦夕的英语翻译_英语怎么说
wēizàidàn

危在旦夕


危在旦夕 (是一个汉语成语,英语翻译:Danger may come any time. ) 危在旦夕是一个汉语成语,危在旦夕是贬义词。。


危在旦夕

意思解释

基本解释形容危险就在眼前。旦夕:早晨和晚上;指很短时间之内。

出处晋 陈寿《三国志 吴志 太史慈传》:“今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。”

例子现在桂林又危在旦夕,柳州也将不保。(闻一多《组织民众与保卫大西南》)


基础信息

拼音wēi zài dàn xī

注音ㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒ一

感情危在旦夕是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;形容十分危险。

辨形“夕”,不能写作“歹”。

辨析危在旦夕和“危如累卵”都含有十分危险的意思。危在旦夕着重指危险就要发生;多用于生命;“危如累卵”着重指危险的程度;多用于地方的防守;房屋的倒塌等事物。

歇后语风前烛,瓦上霜

谜语午安

近义词朝不保夕、危如朝露

反义词安如磐石

英语Danger may come any time.

俄语опáсность на носу(быть на краю гибели)

日语危険(きけん)が目(め)の前(まえ)に迫(せま)っていること

德语in unmittelbarer Gefahr

法语danger imminent(dans une situation critique)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 危在旦夕的意思解释、危在旦夕是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
秋水伊人 指思念中的那个人。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
足不出门 同“足不出户”。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
高步通衢 见“高步云衢”。
为所欲为 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。
政通人和 政事通达;人心和顺。形容国家稳定;人民安乐。
地平天成 平:治平;成:成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。
指手画脚 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
大江东去 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝,历史向前发展。
跃然纸上 跃然:跳跃;活跃的样子。形容好像活的一样;跳跃在纸面上。