首页成语词典危在旦夕危在旦夕的日语翻译_日语怎么说
wēizàidàn

危在旦夕


危在旦夕 (是一个汉语成语,日语翻译:危険(きけん)が目(め)の前(まえ)に迫(せま)っていること ) 危在旦夕是一个汉语成语,危在旦夕是贬义词。。


危在旦夕

意思解释

基本解释形容危险就在眼前。旦夕:早晨和晚上;指很短时间之内。

出处晋 陈寿《三国志 吴志 太史慈传》:“今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。”

例子现在桂林又危在旦夕,柳州也将不保。(闻一多《组织民众与保卫大西南》)


基础信息

拼音wēi zài dàn xī

注音ㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒ一

感情危在旦夕是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;形容十分危险。

辨形“夕”,不能写作“歹”。

辨析危在旦夕和“危如累卵”都含有十分危险的意思。危在旦夕着重指危险就要发生;多用于生命;“危如累卵”着重指危险的程度;多用于地方的防守;房屋的倒塌等事物。

歇后语风前烛,瓦上霜

谜语午安

近义词朝不保夕、危如朝露

反义词安如磐石

英语Danger may come any time.

俄语опáсность на носу(быть на краю гибели)

日语危険(きけん)が目(め)の前(まえ)に迫(せま)っていること

德语in unmittelbarer Gefahr

法语danger imminent(dans une situation critique)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 危在旦夕的意思解释、危在旦夕是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
散言碎语 犹言闲言碎语。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
败德辱行 败坏道德和操守。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
头上末下 第一次,初次。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。