首页成语词典危在旦夕危在旦夕的法语翻译_法语怎么说
wēizàidàn

危在旦夕


危在旦夕 (是一个汉语成语,法语翻译:danger imminent(dans une situation critique) ) 危在旦夕是一个汉语成语,危在旦夕是贬义词。。


危在旦夕

意思解释

基本解释形容危险就在眼前。旦夕:早晨和晚上;指很短时间之内。

出处晋 陈寿《三国志 吴志 太史慈传》:“今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。”

例子现在桂林又危在旦夕,柳州也将不保。(闻一多《组织民众与保卫大西南》)


基础信息

拼音wēi zài dàn xī

注音ㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒ一

感情危在旦夕是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;形容十分危险。

辨形“夕”,不能写作“歹”。

辨析危在旦夕和“危如累卵”都含有十分危险的意思。危在旦夕着重指危险就要发生;多用于生命;“危如累卵”着重指危险的程度;多用于地方的防守;房屋的倒塌等事物。

歇后语风前烛,瓦上霜

谜语午安

近义词朝不保夕、危如朝露

反义词安如磐石

英语Danger may come any time.

俄语опáсность на носу(быть на краю гибели)

日语危険(きけん)が目(め)の前(まえ)に迫(せま)っていること

德语in unmittelbarer Gefahr

法语danger imminent(dans une situation critique)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 危在旦夕的意思解释、危在旦夕是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
志在千里 形容志向远大。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
户告人晓 让每家每人都知道。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
面有难色 脸上露出为难的神色。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。