首页成语词典心花怒放心花怒放的英语翻译_英语怎么说
xīnhuāfàng

心花怒放


心花怒放 (是一个汉语成语,英语翻译:be highly delighted ) 心花怒放是一个汉语成语,心花怒放是褒义词。。


心花怒放

意思解释

基本解释心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其高兴。怒放:盛开。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“只他这一番言语举动,便把个舅爷骗得心花怒放。”

例子想起这件高兴事,不觉心花怒放。


基础信息

拼音xīn huā nù fàng

注音ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄚ ㄋㄨˋ ㄈㄤˋ

繁体心蘤怒放

感情心花怒放是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“心”,不能写作“新”。

歇后语瞎子看烟火

谜语胸窝里栽牡丹

近义词兴高采烈、欣喜若狂

反义词黯然销魂、五内俱焚

英语be highly delighted

俄语сердце рáдовалось(душá расцвелá от рáдости)

日语心(こころ)に花(はな)が開(ひら)いたようにうれしい

德语vor Freude auβer sich sein

法语joie exubérante(être transporté de joie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心花怒放的意思解释、心花怒放是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
想望丰采 见“想望风采”。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
光前启后 犹“光前裕后”。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
共为唇齿 比喻互相辅助。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
通时合变 同“通权达变”。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
意料之外 没有想到的。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。