首页成语词典心花怒放心花怒放的德语翻译_德语怎么说
xīnhuāfàng

心花怒放


心花怒放 (是一个汉语成语,德语翻译:vor Freude auβer sich sein ) 心花怒放是一个汉语成语,心花怒放是褒义词。。


心花怒放

意思解释

基本解释心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其高兴。怒放:盛开。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“只他这一番言语举动,便把个舅爷骗得心花怒放。”

例子想起这件高兴事,不觉心花怒放。


基础信息

拼音xīn huā nù fàng

注音ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄚ ㄋㄨˋ ㄈㄤˋ

繁体心蘤怒放

感情心花怒放是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“心”,不能写作“新”。

歇后语瞎子看烟火

谜语胸窝里栽牡丹

近义词兴高采烈、欣喜若狂

反义词黯然销魂、五内俱焚

英语be highly delighted

俄语сердце рáдовалось(душá расцвелá от рáдости)

日语心(こころ)に花(はな)が開(ひら)いたようにうれしい

德语vor Freude auβer sich sein

法语joie exubérante(être transporté de joie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心花怒放的意思解释、心花怒放是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一寸丹心 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
自拔来归 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
大开方便之门 给予极大的方便。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
通时合变 同“通权达变”。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
望尘靡及 见“望尘莫及”。